1 00:01:15,885 --> 00:01:17,761 ¿Qué deseas? 2 00:01:18,554 --> 00:01:20,931 Dije ¿qué quieres? 3 00:01:23,075 --> 00:01:24,643 Oh. 4 00:01:37,489 --> 00:01:38,782 ¡Ah! 5 00:03:55,669 --> 00:03:58,797 Vuelvan muy pronto, ¿escuchan? 6 00:04:00,924 --> 00:04:02,760 Ese fue el episodio de esta semana. 7 00:04:02,860 --> 00:04:04,949 de "El intruso forzado". 8 00:04:05,049 --> 00:04:07,039 Ahora estad atentos a USTV uno. 9 00:04:07,139 --> 00:04:10,446 para las últimas aventuras de "Los recién casados". 10 00:04:10,546 --> 00:04:13,854 Se recuerda a los espectadores que la retransmisión especial 11 00:04:13,954 --> 00:04:16,356 del aclamado programa de la BBCC. 12 00:04:48,639 --> 00:04:50,249 Son las 07:35. 13 00:04:50,349 --> 00:04:52,893 La temperatura en la ciudad es de 19 grados centígrados. 14 00:04:52,993 --> 00:04:54,520 con un alto en áreas desprotegidas 15 00:04:54,620 --> 00:04:56,171 para llegar a los 21 hoy. 16 00:04:56,271 --> 00:04:59,233 Los sistemas trans masivos son todos funcionando según lo previsto. 17 00:04:59,333 --> 00:05:02,485 Hoy es un día de trabajo de clase A. 18 00:05:27,594 --> 00:05:30,331 Cindy, ven al dormitorio ahora. 19 00:05:30,431 --> 00:05:33,725 siempre hago algo eso me mete en problemas. 20 00:05:38,647 --> 00:05:40,190 Entra, Cindy. 21 00:05:46,447 --> 00:05:48,419 Pensé que estabas mejorando. 22 00:05:48,519 --> 00:05:50,492 Pero fue sólo un accidente... 23 00:05:50,592 --> 00:05:51,894 No quiero excusas. 24 00:05:51,994 --> 00:05:54,329 Prometiste que no serías tan torpe. 25 00:05:54,429 --> 00:05:56,039 ¿Sabes cuál es tu problema? 26 00:05:56,139 --> 00:05:57,749 No tienes autodisciplina, 27 00:05:57,849 --> 00:05:59,651 sin autocontrol. 28 00:05:59,751 --> 00:06:01,494 Prometo hacerlo mejor. 29 00:06:01,594 --> 00:06:03,238 Estoy seguro de que lo harás 30 00:06:03,338 --> 00:06:05,019 porque te voy a ayudar. 31 00:06:05,119 --> 00:06:06,700 Es mi deber como tu marido. 32 00:06:06,800 --> 00:06:09,119 para enseñarte qué es el autocontrol 33 00:06:09,219 --> 00:06:12,931 y estamos empezando bien Ahora desnúdate. 34 00:07:06,443 --> 00:07:09,654 Ahí vamos, eso debería hacer eso. 35 00:07:46,066 --> 00:07:47,384 Me voy a trabajar. 36 00:07:47,484 --> 00:07:49,040 Bien, te veré esta noche. 37 00:07:49,140 --> 00:07:50,681 Quería hablar contigo... 38 00:07:50,781 --> 00:07:52,822 Shh, estoy viendo esto. 39 00:07:53,407 --> 00:07:56,326 ¿Nunca lo consigues? ¿Estás cansado de solo mirar televisión? 40 00:07:56,426 --> 00:07:57,102 ¿Por qué debería hacerlo? 41 00:07:57,202 --> 00:07:59,913 Bueno, podrías estar haciendo otra cosa. 42 00:08:06,336 --> 00:08:07,529 Mira, soy un buen miembro del sindicato. 43 00:08:07,629 --> 00:08:09,089 Trabajo mis tres meses al año. 44 00:08:09,189 --> 00:08:10,199 como dice el contrato. 45 00:08:10,299 --> 00:08:12,117 Tengo derecho a mi tiempo libre. 46 00:08:12,217 --> 00:08:14,636 Te gusta el dinero que entra cada semana. 47 00:08:16,221 --> 00:08:17,297 Sólo porque eres lo suficientemente estúpido 48 00:08:17,397 --> 00:08:18,473 pedir un año laboral de nueve meses, 49 00:08:18,573 --> 00:08:20,475 no te desquites conmigo. 50 00:08:22,098 --> 00:08:24,521 Nos vemos esta noche. 51 00:09:36,385 --> 00:09:40,055 Por favor deposite tres créditos durante los primeros cinco minutos. 52 00:09:40,155 --> 00:09:41,347 Gracias, adelante. 53 00:09:47,354 --> 00:09:49,481 Quiero castrar a los hombres. 54 00:09:49,581 --> 00:09:50,982 Cortarlos todos, 55 00:09:51,400 --> 00:09:53,885 Utilice un cuchillo grande y afilado. 56 00:09:53,985 --> 00:09:56,613 Me imagino que veo todos estos chicos grandes y musculosos 57 00:09:56,713 --> 00:09:58,156 atado a las mesas 58 00:09:58,699 --> 00:10:01,743 y puedo escucharlos gritando y gritando, 59 00:10:01,843 --> 00:10:03,369 y me acerco a ellos 60 00:10:03,469 --> 00:10:05,058 y tomo mi cuchillo 61 00:10:05,158 --> 00:10:07,248 y les corto el cuello 62 00:10:08,333 --> 00:10:11,903 justo a través de su vientre 63 00:10:12,003 --> 00:10:15,965 y siguen gritando y gritando. 64 00:10:20,804 --> 00:10:23,590 Grita y hace Me siento tan bien por dentro. 65 00:10:23,690 --> 00:10:26,976 Y luego voy al el siguiente y el siguiente 66 00:10:27,436 --> 00:10:28,770 y siempre es lo mismo. 67 00:10:28,870 --> 00:10:30,813 Siempre los entiendo. 68 00:10:31,440 --> 00:10:34,985 Luego, luego muelo sus brazos y piernas en carne 69 00:10:35,085 --> 00:10:37,445 y empaquetarlo en cuadritos. 70 00:10:40,115 --> 00:10:41,337 Se acabaron tus cinco minutos 71 00:10:41,437 --> 00:10:42,659 ¿te gustaría continuar? 72 00:10:42,759 --> 00:10:44,895 No, gracias. 73 00:10:44,995 --> 00:10:46,521 Eres perfectamente normal 74 00:10:46,621 --> 00:10:49,608 y encontré lo que tenías decir muy interesante. 75 00:10:49,708 --> 00:10:52,252 creo que hiciste lo correcto Qué pasa en decirme así 76 00:10:52,352 --> 00:10:54,379 y sé que te sientes mejor. 77 00:10:54,479 --> 00:10:56,198 Ah si, mucho mejor. 78 00:10:56,298 --> 00:10:58,312 Por supuesto, esto será sé nuestro pequeño secreto 79 00:10:58,412 --> 00:11:00,427 y puedes volver cuando quieras. 80 00:11:00,527 --> 00:11:02,053 Gracias, lo haré. 81 00:11:10,061 --> 00:11:13,356 Por favor deposite tres créditos durante los primeros cinco minutos. 82 00:11:51,937 --> 00:11:54,064 Realmente está empezando a afectarme. 83 00:11:54,164 --> 00:11:55,523 ¿Qué, el trabajo? 84 00:11:57,859 --> 00:12:00,236 Eso y todo. 85 00:12:01,655 --> 00:12:03,782 ¿Por qué no solicitas ¿un año de recreación? 86 00:12:03,882 --> 00:12:05,308 Después de todo, realmente te lo mereces. 87 00:12:05,408 --> 00:12:08,328 Has estado trabajando para casi siete meses seguidos. 88 00:12:08,428 --> 00:12:09,646 Esa no es la respuesta. 89 00:12:09,746 --> 00:12:11,915 yo simplemente estaría sentado en en casa con mi marido 90 00:12:12,015 --> 00:12:14,109 viendo televisión día y noche, 91 00:12:14,209 --> 00:12:16,586 y esa es una de las cosas eso está empezando a afectarme. 92 00:12:16,686 --> 00:12:19,573 Pero Julie, todo el mundo ve la televisión, yo sí. 93 00:12:19,673 --> 00:12:22,592 Si pero cada minuto que no estas durmiendo? 94 00:12:23,051 --> 00:12:25,470 Bueno, si no lo eres en un horario de trabajo, ¿por qué no? 95 00:12:25,570 --> 00:12:26,288 ¿Qué más hay? 96 00:12:26,388 --> 00:12:28,056 bueno quiero hacer algo 97 00:12:28,156 --> 00:12:30,083 o ir a algún lado. 98 00:12:30,183 --> 00:12:31,084 Sé lo que quieres decir. 99 00:12:31,184 --> 00:12:33,115 Como ir a un centro de placer. 100 00:12:33,215 --> 00:12:35,046 Vaya, ¿quién no querría hacer eso? 101 00:12:35,146 --> 00:12:38,191 Pero no puedes ir cualquiera el tiempo que quieras, lo sabes. 102 00:12:38,291 --> 00:12:40,402 Tienes que ganar un viaje en la lotería. 103 00:12:40,502 --> 00:12:41,928 Lo sé, Beverly. 104 00:12:42,028 --> 00:12:44,355 recibo mi boleto cada uno semana como todos los demás. 105 00:12:44,455 --> 00:12:46,783 Pero eso no es realmente de lo que estoy hablando. 106 00:12:46,883 --> 00:12:49,160 ¿Por qué no puedo simplemente salir a caminar? 107 00:12:50,537 --> 00:12:53,081 Salir a caminar, ¿a dónde? 108 00:12:53,665 --> 00:12:56,626 No a ningún lado, solo camina por el simple hecho de caminar. 109 00:12:59,004 --> 00:13:01,964 Chico Julie, eres realmente raro. 110 00:13:05,051 --> 00:13:06,928 Estoy empezando a pensar que sí. 111 00:13:34,497 --> 00:13:36,733 Oh, me alegro que seas tú. 112 00:13:36,833 --> 00:13:38,819 Llegué lo más rápido que pude. 113 00:13:38,919 --> 00:13:40,253 lo siento llamarte así, 114 00:13:40,353 --> 00:13:41,363 pero necesito ayuda. 115 00:13:41,463 --> 00:13:42,756 Bueno, ¿qué tipo de ayuda? 116 00:13:42,856 --> 00:13:44,157 Estoy a punto de sobrecargarme. 117 00:13:44,257 --> 00:13:46,605 Siento que soy la única persona 118 00:13:46,705 --> 00:13:49,018 que ve lo vacías que están nuestras vidas. 119 00:13:49,118 --> 00:13:50,892 Qué controlador e inútil. 120 00:13:50,992 --> 00:13:53,059 Ahora cálmate. 121 00:13:53,159 --> 00:13:55,126 Lo he intentado pero no sirve de nada. 122 00:13:55,226 --> 00:13:57,671 ¿Cómo pueden las personas pasar toda su vida 123 00:13:57,771 --> 00:14:00,390 solo comiendo, durmiendo y viendo la televisión? 124 00:14:00,490 --> 00:14:02,813 Oh, pero eso es genial. plan, ¿no lo ves? 125 00:14:02,913 --> 00:14:05,236 El gobierno se enteró que el sexo y la violencia 126 00:14:05,336 --> 00:14:07,009 era lo que la gente realmente quería. 127 00:14:07,109 --> 00:14:08,682 Y luego los científicos descubrieron 128 00:14:08,782 --> 00:14:12,744 que el sexo y la violencia no eran realmente dañino para los espectadores, 129 00:14:12,844 --> 00:14:14,975 sino que fue un gran chupete, 130 00:14:15,075 --> 00:14:17,707 eliminando tensiones y ansiedades. 131 00:14:18,208 --> 00:14:20,961 El único problema fue que convirtió a la gente en voyeurs. 132 00:14:21,061 --> 00:14:23,530 Pasivo, fácil de manipular. 133 00:14:23,630 --> 00:14:25,924 oh, lo cual estuvo bien con el gobierno. 134 00:14:26,024 --> 00:14:27,117 Pero ese es mi problema, 135 00:14:27,217 --> 00:14:29,010 Ya no soporto ser pasivo. 136 00:14:29,110 --> 00:14:30,120 Sólo quiero romper cosas. 137 00:14:30,220 --> 00:14:32,797 Quiero desconectar bujías, cables de cortocircuito, 138 00:14:32,897 --> 00:14:35,975 doblar, doblar, grapar y simplemente mutilar. 139 00:14:37,727 --> 00:14:38,962 Lo lamento. 140 00:14:39,062 --> 00:14:40,505 No te disculpes. 141 00:14:40,605 --> 00:14:43,733 Como líder de tu célula, lo hiciste Lo correcto es llamarme. 142 00:14:43,833 --> 00:14:46,136 Pero no debes hacer nada precipitado. 143 00:14:46,236 --> 00:14:49,322 La razón por la que nuestro metro El movimiento ha podido sobrevivir. 144 00:14:49,422 --> 00:14:51,600 es que esperemos pacientemente 145 00:14:51,700 --> 00:14:54,953 hasta que nuestras acciones puedan lograr grandes cosas, 146 00:14:55,053 --> 00:14:56,996 No pequeños matices. 147 00:14:57,455 --> 00:14:59,874 Tienes razón, pero es muy difícil. 148 00:14:59,974 --> 00:15:01,192 Lo sé. 149 00:15:01,292 --> 00:15:04,087 Mira, vete a casa y trata de relajarte. 150 00:15:04,187 --> 00:15:07,324 Y algún día, ojalá sea pronto, 151 00:15:07,424 --> 00:15:11,261 todos podremos hacer huelga Un gran golpe para la libertad. 152 00:15:11,361 --> 00:15:12,553 Confía en mí. 153 00:15:27,819 --> 00:15:29,103 Hola cariño, me alegro de que estés en casa. 154 00:15:29,203 --> 00:15:30,988 Ven a ver esto conmigo. 155 00:15:31,614 --> 00:15:33,450 Llegas justo a tiempo para uno de mis favoritos, 156 00:15:33,550 --> 00:15:34,909 Trudy Sharp de Birkley Park. 157 00:15:35,009 --> 00:15:36,869 Está ambientada en los años 70. 158 00:15:37,412 --> 00:15:39,872 Todas esas óperas porno me parecen iguales. 159 00:15:41,499 --> 00:15:42,959 Bueno, la nostalgia es grande esta temporada. 160 00:15:43,059 --> 00:15:44,627 Este es uno de los mejores. 161 00:15:45,086 --> 00:15:47,038 cuando fue la ultima vez vimos a Trudy Sharp, 162 00:15:47,138 --> 00:15:49,090 ella estaba de camino a su reunión semanal 163 00:15:49,190 --> 00:15:49,991 de su liberación femenina. 164 00:15:50,091 --> 00:15:52,343 ¿No es gracioso? 165 00:15:52,443 --> 00:15:53,536 Recuerda la libertad de la mujer. 166 00:15:53,636 --> 00:15:55,305 Pero la llegada inesperada 167 00:15:55,405 --> 00:15:57,056 de un vendedor de revistas 168 00:15:57,156 --> 00:15:58,708 cambió sus planes. 169 00:15:58,808 --> 00:15:59,934 ¿Por qué no te haces tú mismo? 170 00:16:00,034 --> 00:16:01,711 un poco más cómodo? 171 00:16:01,811 --> 00:16:03,897 En realidad mi pareja lo hará Pasaré en un minuto. 172 00:16:03,997 --> 00:16:07,024 Lo esperaré afuera. 173 00:16:12,030 --> 00:16:13,682 Espera un minuto amigo, 174 00:16:13,782 --> 00:16:15,809 no irás a ninguna parte. 175 00:16:15,909 --> 00:16:17,952 ¿Qué crees que estás haciendo? 176 00:16:18,052 --> 00:16:20,037 Lo verás muy pronto. 177 00:16:23,374 --> 00:16:26,377 Ahora, quítate ese abrigo y esa corbata. 178 00:16:30,423 --> 00:16:31,716 Vamos. 179 00:16:35,553 --> 00:16:37,150 Sam, quiero el divorcio. 180 00:16:37,250 --> 00:16:38,748 De verdad, ¿por qué es eso? 181 00:16:38,848 --> 00:16:39,582 ¿Por qué? Porque simplemente no siento... 182 00:16:39,682 --> 00:16:41,976 Espera un segundo, esto es bueno. 183 00:16:47,398 --> 00:16:48,899 ¿Ves estos? 184 00:16:49,400 --> 00:16:50,677 Juega con ellos. 185 00:16:50,777 --> 00:16:53,613 Mira, normalmente no lo hago este tipo de cosas. 186 00:16:53,713 --> 00:16:54,848 Bueno, lo harás hoy. 187 00:16:54,948 --> 00:16:57,817 De hecho, harás exactamente lo que te digo. 188 00:16:57,917 --> 00:17:01,287 si sabes lo que es bueno para ti. 189 00:17:03,498 --> 00:17:04,832 Vamos. 190 00:17:07,085 --> 00:17:09,029 Eso está bien. 191 00:17:09,129 --> 00:17:11,422 Tienes dos buenas manos, úsalas. 192 00:17:16,803 --> 00:17:19,180 Vamos, así está mejor. 193 00:17:20,265 --> 00:17:22,342 Por favor, ¿por qué no me dejas ir? 194 00:17:22,442 --> 00:17:24,519 Todavía no, ahora quítate esa camisa. 195 00:17:24,619 --> 00:17:26,103 ¿No es eso algo? 196 00:17:27,772 --> 00:17:30,341 Simplemente no funciona. 197 00:17:30,441 --> 00:17:32,527 No es tu culpa y no hay nadie más. 198 00:17:32,627 --> 00:17:34,095 Te creo. 199 00:17:34,195 --> 00:17:36,197 - ¿Entonces estás de acuerdo? - Por supuesto. 200 00:17:38,408 --> 00:17:40,047 Déjame tu tarjeta. 201 00:17:40,147 --> 00:17:41,786 - Eh, oh sí. - Tu tarjeta. 202 00:17:41,886 --> 00:17:42,520 Aquí tienes cariño. 203 00:17:42,620 --> 00:17:43,938 Cariño, ¿podrías apartarte del camino? 204 00:17:44,038 --> 00:17:46,666 Ahora párate arriba, quítate los pantalones. 205 00:17:55,842 --> 00:17:56,701 Central informática. 206 00:17:56,801 --> 00:17:59,420 Conécteme con el Banco de Asuntos Civiles. 207 00:17:59,520 --> 00:18:02,640 Un momento por favor. 208 00:18:05,276 --> 00:18:05,960 Proceder. 209 00:18:06,060 --> 00:18:10,690 Soy Julie Clayburg, 951643350. 210 00:18:10,790 --> 00:18:12,425 Quiero divorciarme. 211 00:18:12,525 --> 00:18:15,277 por favor Inserte las tarjetas adecuadas. 212 00:18:27,790 --> 00:18:29,083 Divorcio concedido. 213 00:18:31,669 --> 00:18:36,257 Eso es bueno, pero eres Tendré que hacerlo mucho mejor. 214 00:18:36,357 --> 00:18:37,884 A menos que quieras que empiece a trabajar. 215 00:18:37,984 --> 00:18:40,094 en esa linda cara tuya. 216 00:18:54,651 --> 00:18:56,152 Bastante bien, ¿eh? 217 00:18:58,112 --> 00:19:00,948 Muchos chicos dicen que soy el mejor que hay. 218 00:19:01,616 --> 00:19:04,994 y vas a conseguir un oportunidad de descubrirlo por ti mismo. 219 00:19:05,411 --> 00:19:06,704 Por aquí. 220 00:19:07,622 --> 00:19:09,274 Muy bien, bebé moreno, 221 00:19:09,374 --> 00:19:11,334 Vayamos al meollo de la cuestión. 222 00:19:11,434 --> 00:19:12,902 Fuera los pantalones cortos. 223 00:19:13,002 --> 00:19:14,587 Por favor no me obligues a hacer esto. 224 00:19:14,687 --> 00:19:16,630 Fuera los pantalones cortos. 225 00:19:28,685 --> 00:19:31,896 Bueno, sigamos con esto, pez gordo. 226 00:19:31,996 --> 00:19:33,898 No tengo todo el día. 227 00:19:33,998 --> 00:19:36,108 Simplemente, simplemente no puedo. 228 00:19:36,208 --> 00:19:38,219 Ah, sí puedes. 229 00:19:38,319 --> 00:19:40,321 No quiero tener que ponerme feo. 230 00:19:41,447 --> 00:19:43,574 Sólo te ayudaré un poco. 231 00:19:47,537 --> 00:19:50,581 Sí, eso es mejor, eso es mejor. 232 00:19:59,424 --> 00:20:00,813 Ya se ha solucionado todo. 233 00:20:00,913 --> 00:20:02,302 Has sido reasignado a un refugio 234 00:20:02,402 --> 00:20:04,204 en el complejo de Mercurio. 235 00:20:04,304 --> 00:20:06,013 Puedes irte esta noche si quieres. 236 00:20:16,524 --> 00:20:18,443 Déjame terminar sólo un par de shows más. 237 00:20:18,543 --> 00:20:19,902 y me iré entonces. 238 00:20:25,450 --> 00:20:27,827 Sí, sí. 239 00:20:33,666 --> 00:20:36,335 Bueno, nos veremos por ahí. 240 00:20:38,755 --> 00:20:40,881 Por supuesto, seguro. 241 00:21:08,993 --> 00:21:12,538 Bueno, bueno, estás esperando para irte. 242 00:21:12,638 --> 00:21:14,415 Voy a dar un paseo. 243 00:21:14,515 --> 00:21:15,708 Adiós Sam. 244 00:21:17,293 --> 00:21:19,795 Buena idea, nos vemos por Julie. 245 00:21:23,883 --> 00:21:25,175 ¿Un paseo? 246 00:22:00,086 --> 00:22:01,913 Quédate exactamente donde estás. 247 00:22:02,013 --> 00:22:04,127 Estás bajo vigilancia. 248 00:22:04,227 --> 00:22:06,048 Repetimos, no te muevas. 249 00:22:06,148 --> 00:22:08,469 Quédate exactamente donde estás. 250 00:22:40,501 --> 00:22:43,767 ¿Quién eres y qué estás haciendo? 251 00:22:43,867 --> 00:22:47,133 Soy Julie Clayburg, solo estoy caminando. 252 00:22:47,233 --> 00:22:49,218 ¿Simplemente caminando? 253 00:22:53,598 --> 00:22:57,518 ¿Cuál es su número de identificación social? 254 00:22:58,895 --> 00:23:01,855 951643350. 255 00:23:09,697 --> 00:23:11,824 Prepárese para la impresión de voz. 256 00:23:11,924 --> 00:23:12,934 Adelante. 257 00:23:13,034 --> 00:23:16,912 Soy Julie Clayburg, 951643350. 258 00:23:21,751 --> 00:23:23,920 Confirmación de impresión de voz positiva. 259 00:23:24,020 --> 00:23:26,380 Julie Clayburg, 951643350. 260 00:23:27,632 --> 00:23:30,897 26 años, egresado B central centro de socialización, 261 00:23:30,997 --> 00:23:34,263 graduado nuevo sonido instituto de servicio de defensa, 262 00:23:34,363 --> 00:23:36,224 graduado de la universidad norteamericana, 263 00:23:36,324 --> 00:23:38,059 91 tarea de trabajo clase A, 264 00:23:38,159 --> 00:23:39,794 calificaciones CPT excepcionales. 265 00:23:39,894 --> 00:23:41,963 Salario 17852 créditos anuales, 266 00:23:42,063 --> 00:23:44,106 empleado en confesor de nivel secundario 267 00:23:44,206 --> 00:23:45,633 en el Sistema de Terapia con Piedras Preciosas. 268 00:23:45,733 --> 00:23:50,279 Recientemente divorciada de Plaza Samuel, 900110371. 269 00:23:50,379 --> 00:23:52,302 Todos los requisitos gubernamentales actuales, 270 00:23:52,402 --> 00:23:54,690 todos los requisitos sociales vigentes, 271 00:23:54,790 --> 00:23:57,578 clasificación GID007, informe final. 272 00:23:58,079 --> 00:24:01,623 Ya no se necesitan aerodeslizadores, identificación confirmada. 273 00:24:08,506 --> 00:24:10,216 Todo parece estar en orden. 274 00:24:10,316 --> 00:24:11,242 Teníamos que comprobarte. 275 00:24:11,342 --> 00:24:14,553 Después de todo, tu comportamiento No es exactamente normal. 276 00:24:15,888 --> 00:24:16,789 Lo sé. 277 00:24:16,889 --> 00:24:20,309 Pero como confesor, supongo sabes lo que estás haciendo. 278 00:24:21,561 --> 00:24:22,853 Gracias. 279 00:24:29,777 --> 00:24:31,320 Si te das prisa no te perderás 280 00:24:31,420 --> 00:24:34,239 las últimas noticias en la televisión. 281 00:24:56,554 --> 00:24:57,538 hola soy cereza 282 00:24:57,638 --> 00:25:00,307 y yo soy el primer premio en la Lotería del Amor. 283 00:25:01,517 --> 00:25:02,935 Buenas noches damas y caballeros. 284 00:25:03,035 --> 00:25:04,212 Es ese momento otra vez 285 00:25:04,312 --> 00:25:06,856 Incluso toda América espera ansiosamente. 286 00:25:06,956 --> 00:25:08,090 El sorteo semanal para ver 287 00:25:08,190 --> 00:25:10,259 ¿Quiénes serán los afortunados? 288 00:25:10,359 --> 00:25:13,279 entra a pasar la semana en ese fantástico logro 289 00:25:13,379 --> 00:25:15,218 de la tecnología, el Pleasure Dome. 290 00:25:15,318 --> 00:25:17,058 Pero antes del dibujo real, 291 00:25:17,158 --> 00:25:19,631 hagamos un viaje por la cámara de televisión 292 00:25:19,731 --> 00:25:22,204 a la maravillosa magia reino del deleite, 293 00:25:22,304 --> 00:25:24,790 tal como lo recibirán los gozosos vencedores. 294 00:25:24,890 --> 00:25:27,876 Un viaje que nunca me canso de ver. 295 00:25:29,378 --> 00:25:31,697 Los ganadores viajarán a San Luis vía transcot 296 00:25:31,797 --> 00:25:35,009 en un monorriel, luego ve rápido zumbó fuera de la ciudad 297 00:25:35,109 --> 00:25:36,494 hasta el propio Pleasure Dome. 298 00:25:36,594 --> 00:25:38,554 La zona recreativa más emocionante. 299 00:25:38,654 --> 00:25:40,248 el mundo ha conocido alguna vez. 300 00:25:40,348 --> 00:25:43,684 Totalmente atendido por increíblemente humanos como los androides, 301 00:25:43,784 --> 00:25:46,062 la Cúpula del Placer ofrece infinitas posibilidades 302 00:25:46,162 --> 00:25:47,588 para una emoción total. 303 00:25:47,688 --> 00:25:50,191 Todo el complejo está bajo la atenta mirada 304 00:25:50,291 --> 00:25:51,759 de un genio científico 305 00:25:51,859 --> 00:25:53,790 que prefiere permanecer en el anonimato, 306 00:25:53,890 --> 00:25:55,721 pero se sienta en su sala de control principal 307 00:25:55,821 --> 00:25:58,366 y se extiende trae alegría a los innumerables invitados 308 00:25:58,466 --> 00:25:59,559 de su dominio. 309 00:25:59,659 --> 00:26:01,435 Toda la increíble zona está controlada. 310 00:26:01,535 --> 00:26:04,884 por el fabulosamente costosa computadora RK1600, 311 00:26:04,984 --> 00:26:08,334 Se dice que costó más de siete mil millones de créditos. 312 00:26:08,434 --> 00:26:10,111 Diversiones y atracciones diversas. 313 00:26:10,211 --> 00:26:12,922 llenará la estancia de siete días para los afortunados ganadores 314 00:26:13,022 --> 00:26:15,800 de estas vacaciones inolvidables. 315 00:26:15,900 --> 00:26:17,410 Y ahora llega el gran momento, 316 00:26:17,510 --> 00:26:19,211 nuestra propia computadora aquí en Washington 317 00:26:19,311 --> 00:26:21,513 seleccionará las secuencias numéricas. 318 00:26:29,313 --> 00:26:31,356 Y ahí están los espectadores. 319 00:26:49,500 --> 00:26:51,252 eres solo el tercero miembro de nuestro grupo 320 00:26:51,352 --> 00:26:52,612 para ganar la lotería. 321 00:26:52,712 --> 00:26:54,989 ¿Bien les pasó a los otros dos? 322 00:26:55,089 --> 00:26:56,882 Bueno, les dimos una tarea peligrosa. 323 00:26:56,982 --> 00:26:58,618 y no regresaron. 324 00:26:58,718 --> 00:27:01,386 Por eso dudo en acercarme a ti ahora. 325 00:27:02,263 --> 00:27:03,497 Pero es una oportunidad para ti 326 00:27:03,597 --> 00:27:06,808 para dar ese gran golpe por la libertad que discutimos. 327 00:27:07,184 --> 00:27:09,937 Bueno, ¿qué quieres que haga? 328 00:27:10,037 --> 00:27:11,647 Otros dos han fracasado. 329 00:27:12,773 --> 00:27:14,066 ¿Qué es? 330 00:27:15,276 --> 00:27:17,094 Una vez dentro de la Cúpula del Placer, 331 00:27:17,194 --> 00:27:20,406 queremos que destruyas la computadora RK1600. 332 00:27:20,506 --> 00:27:21,682 ¿Eso es todo? 333 00:27:21,782 --> 00:27:24,076 es el mas caro computadora en el mundo. 334 00:27:24,176 --> 00:27:24,894 Les llevaría meses 335 00:27:24,994 --> 00:27:26,812 tal vez incluso años para reemplazarlo. 336 00:27:26,912 --> 00:27:29,469 Tendrían que cerrar todo el Domo del Placer. 337 00:27:29,569 --> 00:27:32,126 Será imposible conservarlo. un secreto del pueblo. 338 00:27:32,226 --> 00:27:33,752 Eso es seguro. 339 00:27:34,211 --> 00:27:37,414 Y una vez que el mundo escuche que hay algunos individuos 340 00:27:37,514 --> 00:27:40,718 que se resisten a afectos deshumanizantes completos 341 00:27:40,818 --> 00:27:42,870 de regulación gubernamental, 342 00:27:42,970 --> 00:27:45,847 nuestra causa barrerá la nación. 343 00:27:53,189 --> 00:27:55,216 La Cúpula del Placer es el mejor símbolo 344 00:27:55,316 --> 00:27:57,485 del gobierno haciendo todo para el pueblo. 345 00:27:57,585 --> 00:27:59,111 ¿No lo ves? 346 00:28:00,321 --> 00:28:02,406 Ah, pero es muy peligroso. 347 00:28:05,201 --> 00:28:06,994 ¿Qué tendría que hacer? 348 00:28:10,748 --> 00:28:14,418 Este relicario contiene una carga sólida. 349 00:28:14,518 --> 00:28:16,503 de explosivo gelatinizado. 350 00:28:17,463 --> 00:28:19,269 Simplemente presione el vástago 351 00:28:19,369 --> 00:28:20,785 después de quitar la cadena 352 00:28:20,885 --> 00:28:22,201 y tres minutos después, 353 00:28:22,301 --> 00:28:24,594 tendrás una tremenda explosión. 354 00:28:26,180 --> 00:28:27,640 Bueno, suena bastante simple. 355 00:28:27,740 --> 00:28:28,833 Esa parte lo es. 356 00:28:28,933 --> 00:28:31,727 Lo difícil es conseguir en la sala RK1600 357 00:28:31,827 --> 00:28:33,145 y plantarlo. 358 00:28:33,938 --> 00:28:35,314 La capa exterior de la computadora. 359 00:28:35,414 --> 00:28:36,815 es el más protegido. 360 00:28:36,915 --> 00:28:38,217 Hay un panel de servicio 361 00:28:38,317 --> 00:28:40,886 que conduce al núcleo de la computadora. 362 00:28:40,986 --> 00:28:44,156 Si puedes colocar esto carga dentro de la carcasa, 363 00:28:44,256 --> 00:28:45,850 será lo suficientemente poderoso 364 00:28:45,950 --> 00:28:49,395 para destruir todo el funcionamiento interno. 365 00:28:49,495 --> 00:28:52,914 Oh, entonces simplemente camino y No correr hacia la salida más cercana. 366 00:28:53,374 --> 00:28:55,250 No tienes que hacer esto. 367 00:28:57,044 --> 00:28:59,204 Siempre quise marcar tendencias. 368 00:28:59,304 --> 00:29:01,365 Serás un héroe para todo el movimiento. 369 00:29:01,465 --> 00:29:04,927 Bueno, simplemente no empieces el celebración hasta que regrese, 370 00:29:05,027 --> 00:29:06,219 si vuelvo. 371 00:29:35,749 --> 00:29:38,181 Bienvenido, bienvenido, bienvenido. 372 00:29:38,281 --> 00:29:40,613 Esta es la Cúpula del Placer. 373 00:29:40,713 --> 00:29:42,339 Por favor acércate al mostrador de recepción. 374 00:29:42,439 --> 00:29:43,616 para que puedas comenzar 375 00:29:43,716 --> 00:29:46,843 La semana más fantástica que hayas vivido. 376 00:29:56,103 --> 00:29:58,272 Bienvenido, bienvenido, bienvenido. 377 00:29:58,372 --> 00:29:59,877 Nuestra razón de estar aquí 378 00:29:59,977 --> 00:30:01,983 es complacerles a ustedes, nuestros invitados. 379 00:30:02,484 --> 00:30:05,195 Tus deseos son bastante literalmente nuestras órdenes. 380 00:30:05,696 --> 00:30:07,627 Simplemente tienes que hacer una solicitud, 381 00:30:07,727 --> 00:30:09,658 no importa lo simple o elaborado 382 00:30:09,758 --> 00:30:11,352 y así será. 383 00:30:11,452 --> 00:30:14,997 Te insto, deja que tu la imaginación se vuelve loca. 384 00:30:15,097 --> 00:30:17,775 Deja que tu creatividad alcance nuevos límites. 385 00:30:17,875 --> 00:30:20,920 Cuanto más estamos en el placer La cúpula puede complacerte, 386 00:30:21,020 --> 00:30:22,713 cuanto más satisfechos estamos. 387 00:30:22,813 --> 00:30:24,406 No perdamos más tiempo 388 00:30:24,506 --> 00:30:26,884 para meterte en el sensaciones fantásticas 389 00:30:26,984 --> 00:30:29,011 que conforman la Cúpula del Placer. 390 00:30:29,111 --> 00:30:29,912 En un momento te encontrarás 391 00:30:30,012 --> 00:30:32,973 Algunos androides de aspecto increíblemente humano. 392 00:30:33,073 --> 00:30:34,917 Se llaman Unidades de Placer 393 00:30:35,017 --> 00:30:38,103 y funcionar como electrónico esclavos de nuestros invitados. 394 00:30:38,520 --> 00:30:39,421 Ellos harán tus órdenes 395 00:30:39,521 --> 00:30:41,815 y actuar como guías y servidores. 396 00:30:42,274 --> 00:30:43,759 Unidades de Placer en toda la cúpula 397 00:30:43,859 --> 00:30:46,946 usan bandas azules en sus muñecas para identificarlos. 398 00:30:47,046 --> 00:30:49,031 Como invitados, se les entregarán bandas doradas. 399 00:30:49,131 --> 00:30:51,533 para usar como símbolo de tu poder. 400 00:30:51,633 --> 00:30:53,018 Que lo pases genial 401 00:30:53,118 --> 00:30:55,229 y gracias de nuevo por venir. 402 00:30:55,329 --> 00:30:58,999 estaremos trabajando constantemente para complacerte. 403 00:31:00,584 --> 00:31:03,045 Esa era la voz de Master Control. 404 00:31:03,145 --> 00:31:04,738 Él es la idea, 405 00:31:04,838 --> 00:31:07,582 el espíritu mismo detrás de nuestra organización. 406 00:31:07,682 --> 00:31:10,068 No hay nada que él no pueda proporcionar, 407 00:31:10,168 --> 00:31:13,054 nada que él no pueda lograr por ti. 408 00:31:17,017 --> 00:31:19,311 Ahora déjanos darte tus unidades esclavas. 409 00:31:53,429 --> 00:31:54,622 Emocionado de estar aquí. 410 00:31:54,722 --> 00:31:58,141 No puedo creer cuando ellos Me dijo que gané la lotería. 411 00:32:08,902 --> 00:32:09,929 Tus pertenencias personales 412 00:32:10,029 --> 00:32:12,614 Ya han sido llevados a sus habitaciones. 413 00:32:12,714 --> 00:32:14,741 El primer evento de tu estancia con nosotros 414 00:32:14,841 --> 00:32:16,869 Será una prueba de tu personalidad. 415 00:32:16,969 --> 00:32:18,954 para que podamos servirle mejor. 416 00:32:19,329 --> 00:32:22,207 Si vas a seguir tu guía por el vestíbulo, 417 00:32:22,307 --> 00:32:25,460 ellos lo acompañarán a los cubículos de prueba. 418 00:32:48,650 --> 00:32:50,803 Ha llegado el grupo M05 419 00:32:50,903 --> 00:32:56,241 y está procesando en cubículos de prueba. 420 00:33:21,266 --> 00:33:23,519 Bienvenido, bienvenido, bienvenido. 421 00:33:23,619 --> 00:33:24,712 Por favor siéntate. 422 00:33:24,812 --> 00:33:26,797 Esta sencilla prueba nos ayudará a determinar 423 00:33:26,897 --> 00:33:29,733 qué eventos y pasado Es hora de organizarlo para usted. 424 00:33:29,833 --> 00:33:30,843 Las respuestas nos dan una mirada. 425 00:33:30,943 --> 00:33:33,654 en tus impulsos y deseos más internos. 426 00:33:33,754 --> 00:33:35,723 Relájate y responde abiertamente. 427 00:33:35,823 --> 00:33:38,283 Por favor toma la tarjeta de la computadora. encontrarás a tu lado 428 00:33:38,383 --> 00:33:40,410 y seguir las instrucciones completamente. 429 00:33:55,259 --> 00:33:57,427 Parque infantil YB montado y listo. 430 00:33:57,527 --> 00:33:59,012 Invitado preparado. 431 00:34:09,523 --> 00:34:10,357 Solicitar programación 432 00:34:10,457 --> 00:34:11,216 de los componentes de la interfaz. 433 00:34:11,316 --> 00:34:15,487 Solicitando preuso de cubierta 39, juego sensorial. 434 00:34:39,469 --> 00:34:41,763 Permitir que los invitados entren al parque. 435 00:34:53,442 --> 00:34:56,220 Bueno, espero que estés cómodo. 436 00:34:56,320 --> 00:34:59,072 Tienes la mejor habitación. en la casa, ya sabes. 437 00:35:01,491 --> 00:35:03,702 Todavía tienes miedo de hablar, ¿eh? 438 00:35:04,203 --> 00:35:05,704 Ya veremos sobre eso. 439 00:35:09,041 --> 00:35:11,985 He venido a daros vuestro ejercicio diario. 440 00:35:12,085 --> 00:35:14,546 Avergonzarse de lo que espécimen perfecto como tú 441 00:35:14,646 --> 00:35:16,172 perder forma. 442 00:35:17,257 --> 00:35:20,635 Ahora veamos algunos trucos, siéntate. 443 00:35:21,887 --> 00:35:23,513 ¡Siéntate, dije! 444 00:35:25,265 --> 00:35:27,100 ¡Siéntate muchacho, ahora siéntate! 445 00:35:28,602 --> 00:35:31,646 Eso está muy bien, ahora acuéstate. 446 00:35:32,606 --> 00:35:33,898 Acostarse. 447 00:35:36,193 --> 00:35:38,528 Bien, ahora date la vuelta. 448 00:35:39,446 --> 00:35:41,072 Vamos, date la vuelta. 449 00:35:45,702 --> 00:35:48,496 Eso está bien, ahora arriba, arriba. 450 00:35:50,624 --> 00:35:52,417 Vamos, levántate. 451 00:35:56,505 --> 00:36:00,342 Muy bien, quédate, ¿entiendes? 452 00:36:00,442 --> 00:36:01,634 ¡Permanecer! 453 00:36:08,558 --> 00:36:11,644 No sé por qué incluso perder mi tiempo contigo. 454 00:36:14,606 --> 00:36:18,401 Quizás algún día valgas algo. 455 00:37:17,502 --> 00:37:18,920 ¡Tú, cerdo! 456 00:37:19,838 --> 00:37:20,572 ¿Cómo te atreves? 457 00:37:20,672 --> 00:37:23,458 No dije que pudieras tener una erección. 458 00:37:23,558 --> 00:37:26,245 Bastardo, ¿cómo te atreves a desobedecerme? 459 00:37:26,345 --> 00:37:29,514 Te enseñaré lo que realmente lo son, nada más que inmundicia. 460 00:37:38,065 --> 00:37:41,860 Me puso de mal humor, debo descansar. 461 00:37:45,947 --> 00:37:48,450 Oh, realmente crees que eres algo, ¿no? 462 00:37:48,550 --> 00:37:51,119 ¿Crees que puedes hacerme el amor? 463 00:37:51,219 --> 00:37:52,579 No eres ni la mitad de un hombre. 464 00:37:52,679 --> 00:37:53,939 Apuesto que ni siquiera lo sabes 465 00:37:54,039 --> 00:37:56,624 cómo es un hombre de verdad, ¿verdad? 466 00:37:59,628 --> 00:38:01,350 Pero lo siento por ti. 467 00:38:01,450 --> 00:38:03,673 Voy a hacerte un favor. 468 00:38:04,383 --> 00:38:06,968 Primero tienes que mostrarme lo que vales. 469 00:38:07,552 --> 00:38:09,387 ¿Quieres hacerme el amor? 470 00:38:10,680 --> 00:38:12,807 Bueno, ven aquí y suplicame. 471 00:38:13,850 --> 00:38:16,227 Vamos, suplicame. 472 00:38:35,789 --> 00:38:37,457 Dije rogar. 473 00:38:43,713 --> 00:38:46,424 Eso es bueno, eso es muy bueno. 474 00:38:47,551 --> 00:38:50,136 Pero no es lo suficientemente bueno. 475 00:39:28,800 --> 00:39:31,370 Bienvenido, mi nombre es Shannon cinco. 476 00:39:31,470 --> 00:39:33,972 y yo soy tu unidad de placer personal. 477 00:39:34,072 --> 00:39:35,165 tu te quedaras aqui 478 00:39:35,265 --> 00:39:37,350 mientras disfrutas del Pleasure Dome. 479 00:39:37,809 --> 00:39:40,379 A través de esa puerta están los baños, 480 00:39:40,479 --> 00:39:43,815 incluyendo un sonic masajeador y ducha infer. 481 00:39:43,915 --> 00:39:46,109 También una línea completa de alucinógenos. 482 00:39:46,209 --> 00:39:47,928 y drogas para la conciencia. 483 00:39:48,028 --> 00:39:49,805 Pero tenemos un parque comunitario. 484 00:39:49,905 --> 00:39:53,700 dedicado exclusivamente a instalaciones que alteran químicamente, 485 00:39:53,800 --> 00:39:56,828 que prefieren la mayoría de los invitados a drogarse solo. 486 00:39:57,954 --> 00:40:01,574 Esta unidad de control le ofrece acceso a mí en todo momento. 487 00:40:01,674 --> 00:40:05,295 Con la facilidad adicional de activar la pantalla de visualización 488 00:40:05,395 --> 00:40:08,798 y contactar con centros de servicios personales. 489 00:40:09,508 --> 00:40:11,827 Si tienes hambre o sed, 490 00:40:11,927 --> 00:40:15,222 simplemente haz tu selección con este cubo para servir 491 00:40:15,322 --> 00:40:17,098 y te lo entregarán. 492 00:40:17,198 --> 00:40:17,999 En la Cúpula del Placer, 493 00:40:18,099 --> 00:40:20,794 También tenemos nuestros propios dos canales de televisión. 494 00:40:20,894 --> 00:40:23,730 que ofrecen algunos altamente programación interesante, 495 00:40:23,830 --> 00:40:25,857 que te puede resultar entretenido. 496 00:40:26,816 --> 00:40:28,818 ¿Es aquí donde sucede todo? 497 00:40:29,736 --> 00:40:32,389 Bueno, tu deseo es nuestra orden. 498 00:40:32,489 --> 00:40:35,033 Puedes pedir cualquier cantidad de unidades de placer. 499 00:40:35,133 --> 00:40:37,181 para satisfacer tus deseos 500 00:40:37,281 --> 00:40:39,402 y ciertos artículos portátiles 501 00:40:39,502 --> 00:40:41,180 También se puede traer. 502 00:40:41,280 --> 00:40:43,153 Pero en el Pleasure Dome, 503 00:40:43,253 --> 00:40:45,026 tenemos innumerables parques 504 00:40:45,126 --> 00:40:48,600 cada uno dedicado a un tema específico fantasía o fondo. 505 00:40:48,700 --> 00:40:52,075 Y por supuesto si encuentras nada de tu agrado, 506 00:40:52,175 --> 00:40:55,637 Master Control se encargará especialmente a tus gustos. 507 00:40:55,737 --> 00:40:58,264 Oh, no creo que lo haría ser tanto problema. 508 00:40:59,516 --> 00:41:03,061 No, los invitados nunca son un problema. 509 00:41:03,770 --> 00:41:05,605 Estamos aquí para servirle. 510 00:41:11,027 --> 00:41:12,471 Tal vez quieras refrescarte 511 00:41:12,571 --> 00:41:16,533 mientras que los resultados de su prueba El perfil se está procesando. 512 00:41:16,633 --> 00:41:18,852 Si me necesitas, estaré afuera. 513 00:41:18,952 --> 00:41:22,371 Simplemente presione el rosa botón en el panel de control. 514 00:41:56,948 --> 00:41:58,366 Hay una ligera caída en el poder. 515 00:41:58,466 --> 00:42:00,326 a lo largo de la sección H de la cuadrícula. 516 00:42:00,426 --> 00:42:02,787 Eficiencia sólo 93%. 517 00:42:03,330 --> 00:42:04,372 voy a desviar mi camino 518 00:42:04,472 --> 00:42:06,374 a las bobinas portadoras, en espera. 519 00:42:47,082 --> 00:42:47,957 Ya ve, señorita Clayburg. 520 00:42:48,057 --> 00:42:49,401 en tu caso la prueba 521 00:42:49,501 --> 00:42:52,379 no pudo detectar ningún patrón concreto. 522 00:42:52,479 --> 00:42:54,239 Un hecho muy raro en verdad. 523 00:42:54,339 --> 00:42:56,549 vamos a tener que confía en tu mente consciente 524 00:42:56,649 --> 00:42:58,780 para obtener ideas para mejorar su visita aquí. 525 00:42:58,880 --> 00:43:01,512 ¿Tiene alguna petición en particular? 526 00:43:02,681 --> 00:43:03,748 No precisamente. 527 00:43:03,848 --> 00:43:04,766 debe haber algo 528 00:43:04,866 --> 00:43:06,126 podemos hacerlo por usted. 529 00:43:06,226 --> 00:43:08,603 Cuando era niño, ¿tenías cualquier ensueño favorito 530 00:43:08,703 --> 00:43:09,879 ¿Te importaría revivir? 531 00:43:09,979 --> 00:43:12,732 ¿O tal vez un romance pasado que será reescenificado? 532 00:43:14,067 --> 00:43:16,236 Lamento no poder ayudarte. 533 00:43:16,336 --> 00:43:18,054 estoy tan cansado 534 00:43:18,154 --> 00:43:19,472 y tengo un ligero dolor de cabeza. 535 00:43:19,572 --> 00:43:20,765 Qué desconsiderados de nuestra parte. 536 00:43:20,865 --> 00:43:23,535 Por supuesto el viaje debe han sido fatigantes. 537 00:43:23,635 --> 00:43:26,187 Un buen período de descanso hará maravillas. 538 00:43:26,287 --> 00:43:29,207 enviaré un especial polvo a su tubo de porción. 539 00:43:29,307 --> 00:43:30,900 Es de una calidad excepcionalmente alta. 540 00:43:31,000 --> 00:43:33,737 y dos olfateos lo harán traerte un sueño feliz. 541 00:43:33,837 --> 00:43:36,214 Cuando despiertas, tu mente Estará fresco y ansioso. 542 00:43:36,314 --> 00:43:39,884 para las aventuras Te espero, buenas noches. 543 00:44:41,279 --> 00:44:42,931 Informe. - Una de las unidades, 544 00:44:43,031 --> 00:44:45,867 Trace 29 no responde a su programación. 545 00:44:45,967 --> 00:44:47,285 ¿Qué pasó exactamente? 546 00:44:47,385 --> 00:44:48,228 Lo más cerca que podemos decir, 547 00:44:48,328 --> 00:44:50,413 destrozó algunos equipos y salí de la cúpula 548 00:44:50,513 --> 00:44:52,399 y ahora está en el campo. 549 00:44:52,499 --> 00:44:55,097 Todos los intentos de condicionado. La respuesta ha sido negativa. 550 00:44:55,197 --> 00:44:57,796 Siente todo información en el banco de seguridad. 551 00:44:57,896 --> 00:44:58,947 Sí, señor. 552 00:44:59,047 --> 00:45:01,716 yo activará los monitores. 553 00:50:16,531 --> 00:50:18,241 ¿Descansaste bien? 554 00:50:18,341 --> 00:50:19,809 Oh, sí, lo hice. 555 00:50:19,909 --> 00:50:22,257 Excelente, si quisieras Me gusta vestirme ahora 556 00:50:22,357 --> 00:50:24,920 Te mostraré algunas partes de la Cúpula del Placer. 557 00:50:25,020 --> 00:50:27,583 Esto podría ayudar a estimular tu imaginación. 558 00:50:27,683 --> 00:50:29,402 Oh, esa es una buena idea. 559 00:50:29,502 --> 00:50:31,587 Te prepararé algo de comida. 560 00:51:05,079 --> 00:51:06,981 Nivel 14 B, por favor. 561 00:51:07,081 --> 00:51:09,542 Te llevaré a uno de nuestras atracciones más populares 562 00:51:09,642 --> 00:51:10,918 tanto con hombres como con mujeres. 563 00:51:11,018 --> 00:51:12,795 Es realmente fantástico. 564 00:51:21,971 --> 00:51:23,723 no te conocia me llevaban afuera. 565 00:51:23,823 --> 00:51:25,892 Ah, pero no estamos al aire libre. 566 00:51:25,992 --> 00:51:27,852 Esto está dentro de la cúpula. 567 00:51:27,952 --> 00:51:28,920 Estás bromeando. 568 00:51:29,020 --> 00:51:31,647 No, este es un cielo especialmente proyectado. 569 00:51:31,747 --> 00:51:33,132 para dar la ilusión. 570 00:51:33,232 --> 00:51:35,051 Es necesario permanecer encerrado. 571 00:51:35,151 --> 00:51:38,696 para garantizar la perfecta control climático, ven. 572 00:51:45,244 --> 00:51:48,581 Estás familiarizado con el viejo deporte de carreras de motocross. 573 00:51:48,681 --> 00:51:50,458 Bueno esto es muy parecido 574 00:51:50,558 --> 00:51:52,235 con un par de aceptaciones. 575 00:51:52,335 --> 00:51:55,183 Nuestros invitados han venido a llámalo cruz asesina. 576 00:51:55,283 --> 00:51:58,132 Pero el título oficial es carrera a campo traviesa. 577 00:51:58,232 --> 00:52:00,363 ¿Por qué lo llaman cruce asesino? 578 00:52:00,463 --> 00:52:02,495 Lo verás en unos minutos. 579 00:52:02,595 --> 00:52:05,681 Movámonos aquí donde podemos verlo más de cerca. 580 00:53:02,238 --> 00:53:05,699 Ven, podemos ver la acción. mejor en la pantalla de visualización. 581 00:55:24,171 --> 00:55:26,798 Mira, hay otro. 582 00:55:55,870 --> 00:55:58,372 ¿Ves esos pequeños? ¿Edificios azules por ahí? 583 00:55:58,472 --> 00:56:00,082 Si una unidad de placer puede alcanzarlos, 584 00:56:00,182 --> 00:56:01,650 está a salvo de los invitados. 585 00:56:01,750 --> 00:56:04,836 Agrega un poco más desafío para los corredores. 586 00:57:10,653 --> 00:57:13,363 Creo que ya he visto suficiente. 587 00:57:34,802 --> 00:57:37,179 Muy bien, hay muchas más cosas divertidas. 588 00:57:37,279 --> 00:57:38,497 Tengo que mostrártelo. 589 00:57:38,597 --> 00:57:42,434 ¿No te molesta mirar? ¿Qué está pasando ahí fuera? 590 00:57:42,534 --> 00:57:43,377 ¿Pero por qué? 591 00:57:43,477 --> 00:57:45,312 Son sólo máquinas. 592 00:57:45,412 --> 00:57:46,605 Pero... 593 00:57:47,523 --> 00:57:50,109 Tienes razón, parecen tan realistas. 594 00:57:50,209 --> 00:57:52,152 Simplemente, sigo olvidándome. 595 00:58:00,536 --> 00:58:02,621 Parque infantil rojo D montado y listo. 596 00:58:02,721 --> 00:58:03,997 Invitado en su lugar. 597 00:58:04,498 --> 00:58:07,375 Permitir invitado para entrar al parque. 598 00:58:14,842 --> 00:58:18,261 Dios mío, ¿creerías esto? 599 00:58:20,764 --> 00:58:22,625 Hola, soy Sandy. 600 00:58:22,725 --> 00:58:24,935 Estoy aquí para cuidar tu cuerpo. 601 00:58:25,769 --> 00:58:27,229 Nada de mierda. 602 00:58:27,980 --> 00:58:29,932 ¿Qué puedo hacer por ti, vaquero? 603 00:58:30,032 --> 00:58:31,884 Vengo a darme un masaje. 604 00:58:31,984 --> 00:58:34,986 Me lo imaginé, ¿qué tipo quieres? 605 00:58:35,487 --> 00:58:37,418 ¿Quieres decir que hay más de un tipo? 606 00:58:37,518 --> 00:58:39,685 Por supuesto, está el habitual, 607 00:58:39,785 --> 00:58:41,952 lo especial, lo extraespecial, 608 00:58:42,052 --> 00:58:44,021 y el más caro, 609 00:58:44,121 --> 00:58:47,499 el francés súper de lujo despegue ejecutivo. 610 00:58:48,876 --> 00:58:49,610 Ese es el indicado para mí. 611 00:58:49,710 --> 00:58:51,904 Siempre tuve el anhelo de ser ejecutivo. 612 00:58:52,004 --> 00:58:54,173 De verdad, ¿tú ¿Quieres ponerte ese? 613 00:58:54,273 --> 00:58:55,841 ¿Un oso salvaje caga en el bosque? 614 00:58:55,941 --> 00:58:57,576 Vaya, hagámoslo. 615 00:58:57,676 --> 00:58:58,702 Eres el jefe. 616 00:58:58,802 --> 00:59:01,430 Bueno, entiendo las cosas, ¿por qué? ¿No muestras tus colores? 617 00:59:01,530 --> 00:59:02,957 ¿Perdón, señora? 618 00:59:03,057 --> 00:59:04,571 Tus pantalones cortos, no creo 619 00:59:04,671 --> 00:59:06,685 los necesitarás. - Dios mío. 620 00:59:13,025 --> 00:59:14,977 Está bien, ahora acostémonos. 621 00:59:15,077 --> 00:59:17,529 Tampoco necesitarás esto. 622 00:59:20,366 --> 00:59:22,993 Ahora pongámonos manos a la obra. 623 00:59:27,665 --> 00:59:31,251 ¿Qué tal un poco de azotes? ¿Crema para empezar? 624 00:59:32,999 --> 00:59:35,547 ¿No se siente bien? 625 00:59:36,590 --> 00:59:39,634 Chico hola, las cosas están empezando a mirar hacia arriba ahora. 626 00:59:41,387 --> 00:59:43,305 Un poco de sirope de chocolate. 627 00:59:44,264 --> 00:59:45,099 Hombre oh hombre, si los chicos en Florida 628 00:59:45,199 --> 00:59:47,517 Podría verme ahora. 629 00:59:50,813 --> 00:59:52,631 Coco rallado. 630 00:59:52,731 --> 00:59:54,774 Simplemente no lo creo. 631 00:59:55,275 --> 00:59:56,568 Poco más. 632 00:59:57,069 --> 00:59:59,696 Simplemente no lo creo. 633 01:00:00,489 --> 01:00:02,182 Nueces picadas. 634 01:00:02,282 --> 01:00:03,713 ¿Perdón, señora? 635 01:00:03,813 --> 01:00:05,244 Un poco de nueces picadas. 636 01:00:05,344 --> 01:00:06,578 Oh pequeño. 637 01:00:10,708 --> 01:00:13,460 Y ahora para colmo, 638 01:00:14,503 --> 01:00:16,713 una cereza en la cima. 639 01:00:20,968 --> 01:00:23,078 Y nos vamos. 640 01:00:23,178 --> 01:00:25,039 Le pido perdón señora. 641 01:00:25,139 --> 01:00:28,809 Bueno, lo de la dama se ve tan bien, 642 01:00:28,909 --> 01:00:30,852 Decidí comérmelo yo mismo. 643 01:00:32,354 --> 01:00:33,647 Disculpe. 644 01:00:36,024 --> 01:00:38,235 Marge, ¿quieres venir a ver este? 645 01:00:50,122 --> 01:00:51,677 Será la invitada Paige Beaker 646 01:00:51,777 --> 01:00:53,333 por favor conteste el teléfono de la página amarilla 647 01:00:53,433 --> 01:00:55,710 en la explanada verde. 648 01:01:02,801 --> 01:01:04,678 Lamento que no hayas encontrado nada. 649 01:01:04,778 --> 01:01:05,804 eso te puede interesar. 650 01:01:05,904 --> 01:01:06,830 ¿Cómo te sientes? 651 01:01:06,930 --> 01:01:09,090 Estoy bien, sólo un pequeño dolor de cabeza. 652 01:01:09,190 --> 01:01:11,221 No quise acortar tu recorrido. 653 01:01:11,321 --> 01:01:13,353 Nunca te disculpes ante un placer unido. 654 01:01:13,453 --> 01:01:15,130 No es necesario. 655 01:01:15,230 --> 01:01:17,274 Ahora espera aquí un momento si quieres. 656 01:01:17,374 --> 01:01:19,359 Puedo conseguirte una droga allí. 657 01:01:43,342 --> 01:01:45,911 Pido disculpas, fue mi culpa. 658 01:01:46,011 --> 01:01:48,180 Sólo las unidades de placer son permitido en esa sección. 659 01:01:48,280 --> 01:01:50,516 Nunca debí haberte dejado sola. 660 01:01:50,616 --> 01:01:51,746 ¿Qué fue esa cosa? 661 01:01:51,846 --> 01:01:52,876 Son monitores. 662 01:01:52,976 --> 01:01:54,545 Muy pocos invitados los ven. 663 01:01:54,645 --> 01:01:57,314 Proporcionan seguridad para la Cúpula del Placer. 664 01:01:57,731 --> 01:01:58,966 ¿Qué hay ahí atrás? 665 01:01:59,066 --> 01:02:02,569 Sólo mecánico y Instalaciones de soporte electrónico. 666 01:02:02,986 --> 01:02:04,822 ¿Te refieres al RK1600? 667 01:02:04,922 --> 01:02:05,848 Así es. 668 01:02:05,948 --> 01:02:07,725 Aquí tienes algo para tu dolor de cabeza. 669 01:02:07,825 --> 01:02:10,577 Será mejor que regreses a tu cuartos ahora y descansar. 670 01:02:25,843 --> 01:02:27,636 Simplemente descansa unos minutos. 671 01:02:27,736 --> 01:02:29,429 Estaré justo afuera. 672 01:02:58,792 --> 01:03:02,379 El invitado Thompson está listo para su procesamiento en maroon W. 673 01:03:08,427 --> 01:03:10,970 por favor Entre, señor Thompson. 674 01:03:11,555 --> 01:03:13,528 No tenga miedo, Sr. Thompson. 675 01:03:13,628 --> 01:03:15,501 Vas a disfrutar esto. 676 01:03:15,601 --> 01:03:17,936 Nuestra prueba nos ha dado una gran cantidad de información. 677 01:03:18,036 --> 01:03:20,855 Así que preparamos este parque solo para ti. 678 01:03:21,607 --> 01:03:22,633 Mira frente a ti. 679 01:03:22,733 --> 01:03:25,152 Hay una pantalla de visualización y control. 680 01:03:25,252 --> 01:03:26,903 ¿Por qué no encenderlo? 681 01:03:30,198 --> 01:03:32,284 Tu música favorita está en la grabadora. 682 01:03:32,384 --> 01:03:33,701 ¿Por qué no jugar un poco? 683 01:03:35,370 --> 01:03:39,541 Ahora siéntate por un minuto y mire la pantalla de visualización. 684 01:04:03,815 --> 01:04:08,028 Sí, señor Thompson, usted es viendo una de nuestras unidades de placer 685 01:04:08,128 --> 01:04:09,346 maquillada como las chicas 686 01:04:09,446 --> 01:04:13,116 en esas novelas neovictorianas Te encanta leer en secreto. 687 01:04:13,533 --> 01:04:15,911 Hay varios entre los que elegir. 688 01:04:16,011 --> 01:04:17,871 Simplemente cambia los canales. 689 01:04:54,616 --> 01:04:55,934 Tome su tiempo. 690 01:04:56,034 --> 01:04:57,728 Obsérvalos todo el tiempo que quieras. 691 01:04:57,828 --> 01:05:01,039 y déjame saber si encuentra uno a tu gusto. 692 01:06:28,335 --> 01:06:30,545 ¿Ha tomado una decisión, Sr. Thompson? 693 01:06:31,379 --> 01:06:32,672 Muy bien. 694 01:06:33,090 --> 01:06:34,658 Simplemente déjalo en el canal que quieras. 695 01:06:34,758 --> 01:06:36,635 y presione el botón de la mesa frente a ti 696 01:06:36,735 --> 01:06:38,386 y la chica es tuya. 697 01:07:03,537 --> 01:07:06,273 Parque infantil azul que preparé y listo. 698 01:07:06,373 --> 01:07:07,874 como tu debe haber llegado a entender 699 01:07:07,974 --> 01:07:10,022 Señorita Clayburg en su trabajo como confesora, 700 01:07:10,122 --> 01:07:12,451 hay tremendas ansiedades en la culpa 701 01:07:12,551 --> 01:07:14,479 almacenados por los individuos en nuestra sociedad. 702 01:07:14,579 --> 01:07:16,408 Dando a nuestros huéspedes la oportunidad 703 01:07:16,508 --> 01:07:18,802 para purgarse de todas sus frustraciones 704 01:07:18,902 --> 01:07:20,370 y deseos reprimidos, 705 01:07:20,470 --> 01:07:23,515 los hacemos felices, más ciudadanos productivos. 706 01:07:23,615 --> 01:07:24,958 Entiendo. 707 01:07:25,058 --> 01:07:26,509 tu el entrenamiento te ha dado 708 01:07:26,609 --> 01:07:28,061 un cierto desapego desde los aspectos más oscuros 709 01:07:28,161 --> 01:07:30,939 de la personalidad humana, incluso en ti mismo. 710 01:07:31,039 --> 01:07:32,883 Por eso siento que debo instarte 711 01:07:32,983 --> 01:07:35,610 para participar en algunas de nuestras atracciones. 712 01:07:35,710 --> 01:07:36,344 Pero realmente no... 713 01:07:36,444 --> 01:07:38,250 Por favor, escúchame. 714 01:07:38,350 --> 01:07:40,157 Es nuestro trabajo hacer que su estancia con nosotros 715 01:07:40,257 --> 01:07:42,184 agradable y rejuvenecedor. 716 01:07:42,284 --> 01:07:44,590 Una vez que empieces y te dejes llevar, 717 01:07:44,690 --> 01:07:47,044 Encontrarás nuevas dimensiones para ti mismo. 718 01:07:47,144 --> 01:07:49,499 Por favor, permita que Shannon Five lo acompañe. 719 01:07:49,599 --> 01:07:51,292 al parque infantil de la pasión. 720 01:07:59,968 --> 01:08:01,745 ¿El pozo de la pasión? 721 01:08:01,845 --> 01:08:03,680 Exactamente, será una atracción 722 01:08:03,780 --> 01:08:05,599 una joven tuya intereses y educación 723 01:08:05,699 --> 01:08:07,709 le resultará extremadamente estimulante. 724 01:08:07,809 --> 01:08:10,478 hablaré contigo más adelante a su regreso. 725 01:08:11,062 --> 01:08:12,522 Que tengas una buena jugada. 726 01:08:18,320 --> 01:08:21,364 ¿cambiarás? ¿Entrar en estos y venir conmigo? 727 01:08:52,520 --> 01:08:54,480 Subnivel negro, por favor. 728 01:09:05,242 --> 01:09:06,434 Hasta aquí llego contigo. 729 01:09:06,534 --> 01:09:09,662 Una unidad de placer será esperándote afuera. 730 01:09:40,735 --> 01:09:43,029 Hola chico, soy Spike. 731 01:09:45,073 --> 01:09:46,849 Súbete. 732 01:11:20,794 --> 01:11:24,506 Sabes, eres una linda pollito maravilloso. 733 01:11:24,606 --> 01:11:26,241 Ah, gracias. 734 01:11:26,341 --> 01:11:29,427 Tan pronto como comience la película y las luces se apagan, 735 01:11:29,527 --> 01:11:34,181 Nos pondremos manos a la obra con un poco de acción. 736 01:11:50,740 --> 01:11:52,659 Hay algo que tengo que decirles a todos. 737 01:11:52,759 --> 01:11:53,643 Todos escuchen. 738 01:11:53,743 --> 01:11:55,437 Hay un motivo oculto 739 01:11:55,537 --> 01:11:57,080 detrás de haber sido invitado aquí esta noche. 740 01:11:57,180 --> 01:11:59,040 ¿Estamos todos bajo arresto? 741 01:12:00,308 --> 01:12:01,776 Equivocado. 742 01:12:01,876 --> 01:12:04,921 El motivo es que conozco a todos aquí. 743 01:12:05,021 --> 01:12:07,632 Todos los demás dormían, más o menos. 744 01:12:07,732 --> 01:12:10,259 En términos generales, vamos 745 01:12:10,359 --> 01:12:13,387 Admítelo, lo sé ¿verdad? 746 01:12:13,805 --> 01:12:15,819 Y que todos se irán a casa 747 01:12:15,919 --> 01:12:17,934 y quedar atrapado de una forma u otra. 748 01:12:18,034 --> 01:12:19,127 Pero de alguna manera eres otro 749 01:12:19,227 --> 01:12:21,638 y creo que ya que estamos tipo de amigos íntimos, 750 01:12:21,738 --> 01:12:24,649 no podemos entrar en esto aquí y ahora mismo. 751 01:12:25,650 --> 01:12:26,943 ¿Bueno? 752 01:12:27,444 --> 01:12:29,971 Vale, ¿no hay objeciones? 753 01:12:30,071 --> 01:12:32,586 Está bien y no hay reglas excepto esa. 754 01:12:32,686 --> 01:12:35,201 no debe haber celos 755 01:12:35,301 --> 01:12:37,119 y nadie se pone nervioso 756 01:12:37,219 --> 01:12:38,938 y sin sentimientos negativos. 757 01:12:39,038 --> 01:12:42,442 Y por eso creo que deberíamos profundizar. 758 01:12:42,542 --> 01:12:46,003 Y también lo creo porque es mi fiesta. 759 01:13:10,403 --> 01:13:12,780 Y esto es más o menos lo que tenía en mente, 760 01:13:12,880 --> 01:13:15,408 así que todos simplemente profundicen. 761 01:13:15,992 --> 01:13:17,952 - Claro. - Claro, no puedo 762 01:13:18,052 --> 01:13:19,604 sal de aquí. 763 01:13:19,704 --> 01:13:22,331 Mi ropa no se quita. 764 01:13:22,707 --> 01:13:25,251 Estoy atrapada en mis aretes. 765 01:13:27,003 --> 01:13:29,922 Este es mi tipo de película. 766 01:14:49,335 --> 01:14:51,546 Vamos serpiente, gateemos. 767 01:14:51,646 --> 01:14:53,172 ¿Qué significa eso? 768 01:14:53,272 --> 01:14:54,632 Quiero decir como, 769 01:14:55,008 --> 01:14:57,010 Podríamos enseñarles a esos pelos de punta en la pantalla. 770 01:14:57,110 --> 01:14:59,241 una cosa o dos, ¿no es así, mamá? 771 01:14:59,341 --> 01:15:01,472 Veamos la película, ¿vale? 772 01:15:01,572 --> 01:15:03,265 Bueno, qué fastidio. 773 01:15:04,017 --> 01:15:06,978 Te traje aquí para conseguir 774 01:15:07,078 --> 01:15:08,630 un poco de acción. 775 01:15:08,730 --> 01:15:11,691 Sabes, siempre he Quería probar las palomitas de maíz. 776 01:15:11,791 --> 01:15:13,134 ¿Qué? 777 01:15:13,234 --> 01:15:14,177 Bueno, ya sabes lo que dicen, 778 01:15:14,277 --> 01:15:16,654 una película no es una película sin palomitas de maíz. 779 01:15:16,754 --> 01:15:17,947 Oh hombre. 780 01:15:18,740 --> 01:15:20,491 ¿Pico, fase? 781 01:15:22,577 --> 01:15:24,229 Claro mami. 782 01:15:24,329 --> 01:15:26,247 Danos un beso para tener suerte. 783 01:16:07,330 --> 01:16:09,206 ¿Cómo te va, Alfa nueve? 784 01:16:09,832 --> 01:16:11,367 Tengo un tablero real conmigo. 785 01:16:11,467 --> 01:16:13,002 Ahora quiere palomitas de maíz. 786 01:16:13,102 --> 01:16:14,295 Voy a conseguir algunos. 787 01:16:16,839 --> 01:16:19,633 Ella es un verdadero dolor de cabeza Los viejos transistores. 788 01:16:20,385 --> 01:16:21,844 Buena suerte. 789 01:17:10,172 --> 01:17:12,311 Aquí está tu maíz. 790 01:17:35,918 --> 01:17:38,837 Fascinante, ¿sabes? esto es realmente muy bueno. 791 01:17:39,380 --> 01:17:40,615 ¿Quieres probar algunos? 792 01:17:40,715 --> 01:17:42,758 Te diré lo que quiero, mamá. 793 01:17:45,178 --> 01:17:47,338 Vamos, no seas tan buena chica. 794 01:17:47,438 --> 01:17:50,099 Sé que lo deseas tanto como yo. 795 01:17:51,517 --> 01:17:52,769 Pongámonos en el asiento de atrás, 796 01:17:52,869 --> 01:17:53,795 ¿Qué dices? 797 01:17:53,895 --> 01:17:55,104 Espera, espera un minuto, escucha. 798 01:17:55,204 --> 01:17:56,438 Espera un minuto. 799 01:17:56,856 --> 01:17:59,817 Tienes razón, lo quiero. 800 01:18:00,401 --> 01:18:03,321 ¿Pero sabes dónde me gustaría hacerlo? 801 01:18:03,421 --> 01:18:04,764 ¿Donde es eso? 802 01:18:04,864 --> 01:18:06,482 No en el asiento trasero 803 01:18:06,582 --> 01:18:08,701 pero en el maletero. 804 01:18:10,411 --> 01:18:12,622 ¿Te volteaste la peluca, chica? 805 01:18:12,722 --> 01:18:13,956 ¿En el maletero? 806 01:18:15,249 --> 01:18:17,543 Eso es imposible. 807 01:18:18,127 --> 01:18:20,071 Apuesto a que podrías hacerlo en cualquier lugar. 808 01:18:20,171 --> 01:18:23,674 Bueno, no digo que no pueda lograrlo. 809 01:18:24,050 --> 01:18:25,451 ¿Pero en el maletero? 810 01:18:25,551 --> 01:18:29,263 Hombre, eso es tan malo como en lo que a mí respecta. 811 01:18:29,363 --> 01:18:31,473 Oh vamos, ¿para mí? 812 01:18:33,100 --> 01:18:35,936 Está bien, está bien. 813 01:18:36,771 --> 01:18:38,856 Partámonos hacia el baúl. 814 01:18:54,330 --> 01:18:56,499 ¿Estás seguro de que quieres hacer esto? 815 01:18:56,599 --> 01:18:57,817 Positivo. 816 01:18:57,917 --> 01:19:00,919 Muy bien, ayúdame a empujar algo de esta basura por ahí. 817 01:19:02,964 --> 01:19:06,050 Sabes que, después de todo, esto podría ser un gas. 818 01:23:34,151 --> 01:23:36,320 Mantenga los brazos y manos dentro del ascensor. 819 01:23:36,420 --> 01:23:38,656 estas siendo devuelto al área núcleo central. 820 01:23:38,756 --> 01:23:40,991 Felicitaciones por su escape. 821 01:24:12,398 --> 01:24:14,816 Atención a un anuncio especial. 822 01:24:16,527 --> 01:24:18,458 Labios turbo en la explanada azul 823 01:24:18,558 --> 01:24:20,989 están temporalmente fuera de servicio. 824 01:24:21,490 --> 01:24:26,078 Por favor usa labios morados en vestíbulos verdes y amarillos. 825 01:24:33,669 --> 01:24:35,546 Una de las invitadas, Julie Clayburg, 826 01:24:35,646 --> 01:24:36,906 ha reaccionado irracionalmente 827 01:24:37,006 --> 01:24:39,466 bloqueando su placer unidad en el maletero de un coche 828 01:24:39,566 --> 01:24:40,785 después de atacarlo. 829 01:24:40,885 --> 01:24:43,804 Su perfil no muestra inclinación a la violencia. 830 01:24:43,904 --> 01:24:44,789 ella ahora esta desaparecida 831 01:24:44,889 --> 01:24:46,757 pero se cree que está en sección del núcleo central. 832 01:24:46,857 --> 01:24:48,784 lo haré activar los monitores 833 01:24:48,884 --> 01:24:50,811 e inmovilizar el unidades de placer en la zona 834 01:24:50,911 --> 01:24:53,188 mientras barren la seguridad. 835 01:26:25,906 --> 01:26:27,224 El barrido del monitor revela, 836 01:26:27,324 --> 01:26:30,827 invitado Clayburg para no estar en zona núcleo central. 837 01:26:31,453 --> 01:26:33,706 Mueva el barrido a la cuadrícula roja. 838 01:26:33,806 --> 01:26:35,916 Reactivando unidades de placer. 839 01:27:07,656 --> 01:27:09,575 El barrido del monitor revela al invitado Clayburg 840 01:27:09,675 --> 01:27:12,369 no estar en el área de la cuadrícula azul. 841 01:27:31,263 --> 01:27:33,590 todo placer Se ordena a las unidades que informen. 842 01:27:33,690 --> 01:27:36,018 a su procesamiento primario estaciones inmediatamente. 843 01:27:36,118 --> 01:27:38,045 Se ordena a todas las unidades de placer que se presenten. 844 01:27:38,145 --> 01:27:42,775 a su procesamiento primario estaciones inmediatamente. 845 01:27:42,875 --> 01:27:44,802 Se ordena a todas las unidades de placer que se presenten. 846 01:27:44,902 --> 01:27:49,447 a su procesamiento primario estaciones inmediatamente. 847 01:28:20,729 --> 01:28:22,869 El barrido del monitor revela al invitado Clayburg 848 01:28:22,969 --> 01:28:25,609 no estar en niveles superiores de soporte. 849 01:28:48,715 --> 01:28:50,467 ¿Qué estás haciendo aquí? 850 01:28:55,139 --> 01:28:56,890 No debes entrar allí. 851 01:29:03,814 --> 01:29:06,566 Normalmente no estás asignado a este sector, ¿verdad? 852 01:29:10,320 --> 01:29:11,697 tendrás que venir a la estación de procesamiento 853 01:29:11,797 --> 01:29:13,156 conmigo inmediatamente. 854 01:29:18,078 --> 01:29:20,455 Repito, tendrás que venir conmigo. 855 01:29:21,290 --> 01:29:24,710 son solo máquina, son sólo máquinas, 856 01:29:24,810 --> 01:29:28,338 son sólo máquinas, son sólo máquinas. 857 01:31:08,146 --> 01:31:10,257 No hay computadora. 858 01:31:10,357 --> 01:31:11,692 eso es absolutamente correcto, 859 01:31:11,792 --> 01:31:13,401 Señorita Clayburg. 860 01:33:18,860 --> 01:33:20,916 No sirve de nada luchar, señorita Clayburg. 861 01:33:21,016 --> 01:33:23,073 Solo acepta lo que es a punto de pasarte. 862 01:33:23,173 --> 01:33:24,808 ¿De qué estás hablando? 863 01:33:24,908 --> 01:33:25,784 Te hemos echado el ojo 864 01:33:25,884 --> 01:33:27,603 desde que llegaste. 865 01:33:27,703 --> 01:33:30,747 Y debo admitir que eres un excelente candidato. 866 01:33:30,847 --> 01:33:33,275 Candidato, ¿para qué? 867 01:33:33,375 --> 01:33:34,334 Realmente señorita Clayburg, 868 01:33:34,434 --> 01:33:36,361 Estoy un poco decepcionado. 869 01:33:36,461 --> 01:33:38,004 hubiera pensado que lo harías lo he descubierto 870 01:33:38,104 --> 01:33:40,882 después de ver la computadora RK1600. 871 01:33:41,717 --> 01:33:43,827 No hay computadora. 872 01:33:43,927 --> 01:33:45,887 Exactamente mi punto. 873 01:33:46,513 --> 01:33:48,624 Entonces, si no hay computadora, ¿hay? 874 01:33:48,724 --> 01:33:52,644 No puede haber cientos de androides controlados por él. 875 01:33:52,744 --> 01:33:54,521 Eres inteligente. 876 01:33:54,621 --> 01:33:56,523 De hecho, los únicos androides que tenemos 877 01:33:56,623 --> 01:33:58,425 Son los pocos monitores que has visto. 878 01:33:58,525 --> 01:34:00,819 Cada uno de ellos es terriblemente caro. 879 01:34:00,919 --> 01:34:02,487 Dios mío, nunca podríamos permitirnos 880 01:34:02,587 --> 01:34:04,056 para construir cientos de androides, 881 01:34:04,156 --> 01:34:06,699 al menos no con nuestra tecnología actual. 882 01:34:07,325 --> 01:34:10,286 Entonces ¿qué son todos esos? ¿Unidades de placer tuyas? 883 01:34:11,163 --> 01:34:11,897 es triste 884 01:34:11,997 --> 01:34:13,940 pero es un hecho real de la vida, señorita Clayburg. 885 01:34:14,040 --> 01:34:16,918 que los seres humanos somos mucho más abundante que las máquinas 886 01:34:17,018 --> 01:34:18,962 y mucho menos costoso. 887 01:34:22,007 --> 01:34:24,884 ¡Oh, no! 888 01:34:26,386 --> 01:34:28,705 ¿Cómo pudiste? 889 01:34:28,805 --> 01:34:30,082 Muy simplemente. 890 01:34:30,182 --> 01:34:32,517 En realidad hemos podido para condicionar las ondas cerebrales 891 01:34:32,617 --> 01:34:33,794 desde hace algún tiempo. 892 01:34:33,894 --> 01:34:36,480 Simplemente hizo falta el invento de una térmica semipermanente 893 01:34:36,580 --> 01:34:38,023 que podría implantarse en el cerebro 894 01:34:38,123 --> 01:34:39,216 para hacerlo práctico. 895 01:34:39,316 --> 01:34:42,177 Una vez en su lugar, tenemos el control total. 896 01:34:42,277 --> 01:34:45,530 Incluso nuestras unidades de placer piensan de sí mismos como máquinas. 897 01:34:46,198 --> 01:34:49,518 ¿Por qué le mentiste al mundo? 898 01:34:49,618 --> 01:34:50,644 La verdad resultaría 899 01:34:50,744 --> 01:34:53,426 en una gran cantidad de indignación moralista 900 01:34:53,526 --> 01:34:56,208 y frustraría uno de nuestros principales objetivos. 901 01:34:56,308 --> 01:34:57,943 Verás, nuestros invitados se sentirían culpables. 902 01:34:58,043 --> 01:35:00,696 sobre sacar sus fantasías sobre otros humanos. 903 01:35:00,796 --> 01:35:04,716 Pero se puede abusar de los androides sin culpas posteriores. 904 01:35:04,816 --> 01:35:07,469 Después de todo, son sólo máquinas. 905 01:35:07,569 --> 01:35:09,470 ¿Por qué, por qué, por qué? 906 01:35:10,180 --> 01:35:11,807 yo Me encanta quedarme y hablar. 907 01:35:11,907 --> 01:35:13,350 pero manteniendo todo funcionando sin problemas 908 01:35:13,450 --> 01:35:15,560 Es un trabajo muy exigente. 909 01:35:16,228 --> 01:35:17,838 va a ser realmente lindo 910 01:35:17,938 --> 01:35:19,798 trabajando con usted, señorita Clayburg. 911 01:35:19,898 --> 01:35:23,276 Espera, ¿qué vas a hacer conmigo? 912 01:35:23,376 --> 01:35:26,654 ¡Espera, espera! 913 01:35:28,323 --> 01:35:30,450 ¡No, por favor, no! 914 01:35:33,411 --> 01:35:34,704 ¡No! 915 01:35:49,761 --> 01:35:52,255 Bienvenido, bienvenido, bienvenido. 916 01:35:52,355 --> 01:35:54,750 Esta es la Cúpula del Placer. 917 01:35:54,850 --> 01:35:56,560 Por favor acércate al mostrador de recepción. 918 01:35:56,660 --> 01:35:57,794 para que puedas comenzar 919 01:35:57,894 --> 01:36:00,730 La semana más fantástica que jamás hayas vivido. 920 01:36:31,011 --> 01:36:33,205 Bienvenido, soy Julie 14. 921 01:36:33,305 --> 01:36:35,348 Soy tu unidad de placer personal.